Два качества, любимые Богом
Перевод хадиса в исполнении имама-хатыба Московской Мемориальной мечети на Поклонной горе Шамиля Аляутдинова:
Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал Ашаджу Абдуль-Куэйс: поистине, у тебя есть два качества, которые Величайший Аллах любит и ценит: одно из них – мягкость (кротость, доброта, благоразумие), другое — терпимость (выдержка, толерантность, выжидание).
хадис от ибн ‘Аббаса,
св. хадисов Муслима
Через проявление этих качеств человек становится ближе к Господу миров.
1. "Мягкость" ‒ как отсутствие давления и грубого настаивания.
2. "Терпимость" ‒ как способность примириться с теми качествами или действиями людей, которые вас не устраивают, с которыми вы принципиально не согласны.